Metin Değerlendirme
Yapı ve geliştirme raporu
Bölüm düzeni, konu veya olay akışı, tekrarlar, tutarlılık, anlatım dengesi ve hedef okur açısından güçlü ve geliştirilmesi gereken alanlar raporlanır.
Editörlük & Redaksiyon
Kitap Editörlüğü ile Metni Yayıma Hazırlamak
Kitap editörlüğü; metnin yalnızca yazım yanlışlarını değil, yapısını, akışını, anlatım gücünü ve okur deneyimini birlikte değerlendirir.
Yazarın özgün sesi korunurken ihtiyaç; metin değerlendirme, geliştirici editörlük, dil ve anlatım düzenlemesi, redaksiyon veya yayın öncesi son kontrol olarak açık biçimde ayrıştırılır.
Bu hizmet kimler için?
Tamamlanmış ya da geliştirme aşamasındaki kitabını profesyonel bir değerlendirmeyle güçlendirmek isteyen yazarlar, yayınevleri ve bağımsız yayın projeleri için.
Çalışmaya neler dahil?
Dosyanın ihtiyacına göre gerekli editörlük türü belirlenir.
Kitap Editörlüğü
Akış ve bütünlük
Metnin türüne göre kurgu, düşünce akışı, karakter veya kavram tutarlılığı ve bölüm geçişleri ayrıntılı biçimde ele alınır.
Dil ve Anlatım
Redaksiyon
Anlatım bozuklukları, gereksiz tekrarlar, kelime seçimleri, cümle akışı, yazım ve noktalama metnin sesi korunarak düzenlenir.
Yayıma Hazırlık
Son kontrol
Düzeltilmiş dosya; başlıklar, bölüm yapısı, tutarlılık ve yayın öncesinde gözden kaçabilecek hatalar açısından yeniden kontrol edilir.
Üç adımlık çalışma süreci
Kapsam, dosya görülmeden varsayımla belirlenmez.
1
Dosya ve hedef değerlendirmesi
Eserin türü, uzunluğu, tamamlanma düzeyi ve hedef okuru incelenir.
2
Editoryal çalışma
Onaylanan kapsamda değerlendirme, editörlük veya redaksiyon uygulanır; önemli kararlar yazarla paylaşılır.
3
Kontrol ve teslim
Düzenlenen dosya ve varsa editör notları bütünlük açısından kontrol edilerek teslim edilir.
Süre ve ücret nasıl belirlenir?
Eser türü, toplam kelime sayısı, metnin mevcut durumu ve gereken çalışmanın düzeyi birlikte değerlendirilir. Dosya görülmeden standart fiyat veya teslim süresi verilmez; kapsam ve takvim ön değerlendirme sonrasında netleştirilir.
Yazarlık deneyimine dayanan yaklaşım
Mehmet Gökhan İnce’nin yayımlanmış yedi kitabından gelen uygulama deneyimi; editörlükte yalnız teknik doğruluğu değil, yazarın sesini ve okurun metinle kuracağı ilişkiyi de gözeten bir çerçeve oluşturur.
Sık sorulan sorular
En önemli üç soru.
Dosyanın tamamlanmış olması gerekir mi?
Hayır. Tamamlanmış dosyada editörlük yapılabileceği gibi, taslak aşamasında metin değerlendirme ve yapı önerileri de sunulabilir.
Editörlük ile redaksiyon aynı şey midir?
Hayır. Editörlük yapı, akış ve bütünlüğü de kapsayabilir; redaksiyon ağırlıklı olarak dil, anlatım, yazım ve noktalama üzerinde çalışır.
Yayınevi kabulü garanti edilir mi?
Hayır. Çalışma metni profesyonel biçimde geliştirmeyi hedefler; yayınevi kabulü, satış veya ticari başarı garantisi vermez.
Dosya değerlendirmesi
Metnin türünü ve mevcut durumunu paylaşın
Uygun editörlük kapsamı, dosyanın gerçek ihtiyacına göre belirlensin.